Bu metin, Astrolia mobil uygulamasını kullandığınızda hangi kişisel verilerinizin, hangi amaçlarla işlendiğini, kimlerle paylaşıldığını ve 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) kapsamındaki haklarınızı açıklar.

1. Veri Sorumlusu

Astrolia uygulaması bireysel geliştirici Mustafa Özcan tarafından yayınlanmaktadır. KVKK kapsamında veri sorumlusu Mustafa Özcan'dır. İletişim: destek@astrolia.app

2. Topladığımız Veriler

Uygulamayı kullanırken aşağıdaki veriler işlenir:

  • Hesap bilgileri: ad, soyad, e-posta adresi, telefon numarası ve şifreniz (şifreniz bizim tarafımızdan görülemez; Google Firebase tarafından şifrelenmiş olarak saklanır).
  • Astroloji bilgileri: doğum tarihiniz ve burcunuz; isteğe bağlı olarak eklediğiniz doğum saatiniz ve doğum yeriniz.
  • Harita ve uyumluluk için girdiğiniz bilgiler: ad, soyad, doğum tarihi, doğum saati, doğum yeri, cinsiyet ve yorum konusu. Bu bilgileri başka bir kişi için giriyorsanız, o kişinin bilgisi ve izni olduğundan emin olmanız gerekir.
  • Oluşturulan içerikler: doğum haritası yorumlarınız, günlük burç okumalarınız ve uyumluluk sonuçlarınız (geçmişinizi görebilmeniz için saklanır).
  • Gökyüzü Günlüğü kayıtlarınız: günlük ruh hali puanınız, seçtiğiniz etiketler ve isteğe bağlı olarak yazdığınız not. Bu kayıtlar yalnızca size aittir; yorum üretmek için yapay zekâ hizmetine gönderilmez ve hesabınızı sildiğinizde silinir. Duygu kaydıdır, tıbbi bir değerlendirme değildir.
  • Kredi ve satın alma bilgileri: kredi bakiyeniz, kullanım sayılarınız, satın aldığınız paket, tarih ve işlem numarası. Kart veya ödeme bilgileriniz bize ulaşmaz; ödemeyi Apple alır.
  • Bildirim bilgileri: bildirim gönderebilmek için cihazınıza ait bildirim anahtarı (push token).
  • Bize Ulaşın mesajları: gönderdiğiniz mesaj, adınız, e-posta adresiniz, uygulama sürümü ve cihaz türü.
  • Kullanım istatistikleri: hangi ekranların açıldığı, hangi özelliklerin kullanıldığı (ör. harita yorumu, tarot, kredi satın alma), cihaz modeli, işletim sistemi, uygulama sürümü ve kullanıcı numaranız. Reklam kimliği (IDFA) toplanmaz; adınız, e-postanız, doğum bilgileriniz ve mesaj içerikleriniz istatistiklere eklenmez.
  • Hata raporları: uygulama çöktüğünde veya bir işlem başarısız olduğunda cihaz modeli, işletim sistemi sürümü, hata kaydı ve kullanıcı numaranız. Raporlara adınız, e-postanız veya doğum bilgileriniz eklenmez.
  • Web sitemizdeki “Çıkınca haber ver” listesi: yalnızca bıraktığınız e-posta adresi ve kayıt tarihi. Bu adres yalnızca uygulamanın yayına çıktığını haber vermek için kullanılır; destek@astrolia.app adresine yazarak sildirebilirsiniz.
  • Web sitesi istatistikleri ve çerezler: astrolia.app'te çerez iznine onay verirseniz Google Analytics; ziyaret ettiğiniz sayfalar, cihaz ve tarayıcı türü ile yaklaşık konum (şehir/ülke) gibi kullanım istatistikleri için çerez kullanır. Reklam çerezi kullanılmaz. İzin vermezseniz istatistik çerezi yüklenmez; tercihinizi tarayıcınızdaki site verilerini silerek değiştirebilirsiniz.

Profil fotoğrafınız yalnızca cihazınızda saklanır, sunucularımıza gönderilmez. Misafir olarak kullandığınızda hesap bilgisi toplanmaz.

3. Verileri Hangi Amaçlarla Kullanıyoruz

  • Hesabınızı oluşturmak ve giriş yapmanızı sağlamak.
  • Doğum haritası hesaplamak ve kişiselleştirilmiş burç, harita, tarot ve uyumluluk yorumları oluşturmak.
  • Kredi satın alımlarınızı doğrulamak ve kredi bakiyenizi yönetmek.
  • Günlük burç hatırlatmaları ve duyurular göndermek (bildirimleri telefon ayarlarından kapatabilirsiniz).
  • Mesajlarınızı yanıtlamak, hataları tespit edip gidermek ve uygulamanın güvenliğini sağlamak.
  • Uygulamanın hangi bölümlerinin kullanıldığını anlamak ve uygulamayı geliştirmek (kullanım istatistikleri).
  • Yasal yükümlülüklerimizi yerine getirmek.

Verileriniz KVKK'nın 5. maddesinde yer alan sözleşmenin kurulması ve ifası, hukuki yükümlülüğün yerine getirilmesi ve meşru menfaat hukuki sebeplerine dayanılarak işlenir. Verileriniz reklam amacıyla kullanılmaz ve satılmaz.

4. Verilerin Paylaşıldığı Hizmet Sağlayıcılar

Uygulamanın çalışabilmesi için verileriniz, yalnızca aşağıdaki hizmet sağlayıcılarla ve yalnızca ilgili hizmetin gerektirdiği ölçüde paylaşılır:

  • Google Firebase (Google): hesap ve giriş işlemleri, veritabanı, sunucu işlemleri, bildirimler, hata raporları ve kullanım istatistikleri (Google Analytics for Firebase; web sitesinde yalnızca çerez izni verilirse Google Analytics). Veritabanı Avrupa'daki (AB) sunucularda, sunucu işlemleri ABD'deki sunucularda çalışır.
  • OpenAI (ABD): burç, harita, tarot ve uyumluluk yorumlarını oluşturmak için yorum konusuna ait bilgiler (ad, doğum tarihi, saati ve yeri, hesaplanan gezegen konumları, cinsiyet, konu, seçilen tarot kartları, burçlar) gönderilir. OpenAI'nin API politikasına göre bu veriler yapay zekâ modellerinin eğitiminde kullanılmaz.
  • RevenueCat (ABD): uygulama içi satın almaların doğrulanması. Kullanıcı numaranız ve satın alma bilgileriniz paylaşılır.
  • Apple: App Store üzerinden ödeme ve bildirim iletimi.

Bu hizmet sağlayıcıların bir kısmı yurt dışında bulunduğundan, verileriniz hizmetin sunulabilmesi için KVKK'nın 9. maddesine uygun olarak yurt dışına aktarılır. Yasal bir zorunluluk olmadıkça verileriniz bunlar dışında hiçbir üçüncü kişiyle paylaşılmaz.

5. Saklama Süresi ve Hesap Silme

Verileriniz hesabınız açık olduğu sürece saklanır. Profil sayfasındaki “Hesabımı Sil” seçeneğiyle hesabınızı istediğiniz zaman silebilirsiniz. Hesabınızı sildiğinizde hesap ve profil bilgileriniz, harita yorumlarınız, günlük okumalarınız, uyumluluk sonuçlarınız ve mesajlarınız kalıcı olarak silinir.

Satın alma kayıtları, yasal saklama yükümlülükleri (vergi ve ticari kayıtlar) süresince yalnızca kullanıcı numarasıyla ilişkili olarak saklanabilir. Hata raporları en fazla 90 gün sonra otomatik olarak silinir. Kullanım istatistikleri Google Analytics'te en fazla 14 ay saklanır. Haber listesindeki e-posta adresleri, duyuru yapıldıktan sonra en geç 12 ay içinde silinir.

6. Güvenlik

Uygulama ile sunucular arasındaki tüm iletişim şifreli bağlantı üzerinden yapılır. Her kullanıcı yalnızca kendi verilerine erişebilir; kredi ve yetki bilgileri yalnızca sunucu tarafından değiştirilebilir.

7. Haklarınız (KVKK Madde 11)

KVKK'nın 11. maddesi uyarınca; kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi talep etme, işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini, silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu işlemlerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.

Başvurularınızı destek@astrolia.app adresine iletebilirsiniz. Başvurunuz en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak yanıtlanır.

8. Çocuklar

Astrolia 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir ve bilerek 13 yaşın altındaki kişilerden veri toplamaz.

9. Değişiklikler

Bu metin güncellenebilir. Önemli değişiklikler uygulama içinde duyurulur. Güncel metin her zaman uygulamada ve web sitemizde yer alır.

10. İletişim

Gizlilikle ilgili sorularınız için uygulamadaki “Bize Ulaşın” bölümünü veya destek@astrolia.app adresini kullanabilirsiniz.